шоягоремыште удыраш

шоягоремым (шоягоремыште) удыраш (йыгаш)

чесать затылок (в затылке); быть озадаченным, раздумывать, недоумевать

– Сита ынде, Епиш, шоягоремым йыгаш, колхозыш пураш кӱлеш. [/i]Г. Ефруш.[/i] Хватит теперь, Епиш, чесать затылок, надо вступать в колхоз.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шоягорем